właściwości techniczne
Norma: ASTM A106/A106M
Klasa: ASTM A106/A106M klasa A, klasa B, klasa C
Opis Nazwa:
Rury bez szwu ze stali węglowej ASTM A106/A106M do pracy w wysokich temperaturach
Rozmiar: średnica zewnętrzna: 10,3 mm-114,3 mm
Szer.: 0,8 mm-12 mm
Kształt: Okrągły
Rodzaj produkcji: Wykończone na gorąco lub ciągnione na zimno
Długość: Pojedyncza losowa długość i podwójna losowa długość lub zgodnie z rzeczywistym żądaniem klienta
Obróbka cieplna:
W przypadku rur NPS 1-1/2 [DN 40] i mniejszych dopuszczalne jest dostarczenie rur wykończonych na gorąco lub ciągnionych na zimno.
O ile nie określono inaczej, rury NPS 2 [DN 50] i większe powinny być wykończone na gorąco.
Po uzgodnieniu pomiędzy producentem a nabywcą dopuszczalne jest dostarczenie rur ciągnionych na zimno.
Rury wykończone na gorąco nie wymagają obróbki cieplnej.
Rury ciągnione na zimno należy poddać obróbce cieplnej po ostatnim przejściu ciągnienia na zimno w temperaturze 1200 stopni F (650 stopni) lub wyższej.
Obróbka powierzchniowa: Malowanie na czarno, olej antykorozyjny, wykończenie ocynkowane (zgodnie z wymaganiami klientów)
Cechy
Niskie koszty utrzymania
Drobna i jednolita struktura
Absolutnie piękny z polerowaną i kosmiczną czernią
Odporny na wysoką temperaturę i ciśnienie
Doskonała wydajność przetwarzania i przewodność
Wysoka wytrzymałość na rozciąganie, wysoka odporność na korozję i płyny

ASTM A106(M) to standardowa specyfikacja dla rur bez szwu ze stali węglowej do pracy w wysokich temperaturach. Niniejsza specyfikacja obejmuje rury nadające się do gięcia, wyginania i podobnych operacji formowania, a także do spawania. Stal używana do produkcji tych rur jest najwyższej jakości, co gwarantuje, że są one w stanie wytrzymać wysokie ciśnienia i temperatury.
Specyfikacja ASTM A106(M) jest szeroko stosowana w przemyśle naftowym i gazowym, a także w innych gałęziach przemysłu wymagających rurociągów wysokotemperaturowych. Rury są dostępne w różnych rozmiarach i grubościach, dzięki czemu nadają się do szeregu zastosowań. Są one również dostępne w różnych klasach, przy czym najczęściej stosowana jest klasa B.
Mówiąc konkretnie, rura ASTM A106 klasy B (znana również jako rura ASME SA106 GR.B) jest stosowana w elektrowniach, kotłach, zakładach petrochemicznych, rafineriach ropy i gazu oraz na statkach, gdzie rurociągi muszą transportować gorące lub zimne ciecze i gazy w warunkach wysokie ciśnienia i temperatury. Rura bez szwu ze stali węglowej A106 GR.B jest dostępna w różnych gramaturach, rozmiarach oraz gatunkach czarnych i ocynkowanych, zarówno bez szwu, jak i spawanych elektrycznie. ASTM A106 klasa B Rury o średnicy mniejszej niż 2 cale są zwykle dostarczane jako produkt ciągniony na zimno. Rury o średnicy 2 cali i większe są zwykle wykańczane na gorąco.
Co więcej, rura klasy C ASTM A106 (znana również jako rura ASME SA106 GR.C) to rura ze stali węglowo-manganowej do wysokotemperaturowych kotłów i przegrzewaczy o dużej średnicy. Jego skład chemiczny jest prosty i podobny do stali węglowej 20G, ale zawartość węgla i manganu jest wyższa, więc granica plastyczności jest o około 12% wyższa niż w przypadku stali 20G, a jej plastyczność i wytrzymałość nie są złe. Stal ma prosty proces produkcyjny i dobrą obrabialność na zimno i na gorąco. Użycie go do zastąpienia kolektorów 20G (ekonomizer, ściana wodna, przegrzewacz niskotemperaturowy i kolektor dogrzewacza) może zmniejszyć grubość ścianki o około 10%, co może zaoszczędzić koszty materiałów, zmniejszyć obciążenie spawalnicze i poprawić wydajność kolektorów.
W porównaniu z gatunkami konwencjonalnymi, rura klasy C ASTM A106 jest wysoce odporna na korozję ogólną i lokalną. Rury te charakteryzują się dużą odpornością na korozję wżerową i szczelinową w niesprzyjających warunkach. Co więcej, rury te są preferowane w środowiskach zawierających halogenki i chlorki, w podwyższonych temperaturach. Ma wspaniałe cechy, takie jak wyższa wytrzymałość na pełzanie, wytrzymałość na zerwanie, wytrzymałość na rozciąganie i wiele innych. Korzystnie jest on wysoce odporny na korozję atmosferyczną.
Jedną z kluczowych cech rur ASTM A106(M) jest ich odporność na wysokie temperatury. Jest to ważne w zastosowaniach, w których rury są narażone na działanie ekstremalnych temperatur, np. w kotłach i wymiennikach ciepła. Rury są również zaprojektowane tak, aby wytrzymywały wysokie ciśnienia, dzięki czemu nadają się do stosowania w zastosowaniach, w których ciśnienie jest czynnikiem krytycznym.
Rury ASTM A106(M) są produkowane przy użyciu różnych procesów, w tym walcowania na gorąco, ciągnienia na zimno i walcowania na zimno. Zastosowany proces produkcyjny zależy od pożądanych właściwości rury i zastosowania, w jakim będzie ona używana. Rury są następnie testowane w celu zapewnienia, że spełniają wymagania specyfikacji ASTM A106(M).
Oprócz odporności na wysokie temperatury i wysokie ciśnienia, rury ASTM A106(M) są również znane ze swojej odporności na korozję. Jest to ważne w zastosowaniach, w których rury są narażone na działanie substancji żrących, takich jak kwasy i sole. Rury są również odporne na utlenianie, które z biegiem czasu może powodować ich niszczenie.
Ogólnie rzecz biorąc, rury ASTM A106(M) są niezawodnym i trwałym wyborem do zastosowań w rurociągach wysokotemperaturowych. Ich odporność na ekstremalne temperatury i ciśnienie, a także odporność na korozję sprawiają, że są one popularnym wyborem w wielu gałęziach przemysłu. Niezależnie od tego, czy działasz w przemyśle naftowo-gazowym, czy w innej branży wymagającej rurociągów wysokotemperaturowych, rury ASTM A106(M) są mądrym wyborem.
Wymagania chemiczne
ASTM A106(M) Składy chemiczne rur
|
TABELA 1 Wymagania chemiczne |
|||
|
Element / Stopień |
Skład chemiczny (%) |
||
|
klasa A |
klasa B |
klasa C |
|
|
Węgiel (maks.) |
0.25A |
0.30B |
0.35B |
|
Mangan |
{{0}},27 do 0,93 |
0,29 do 1,06 |
0,29 do 1,06 |
|
Fosfor (maks.) |
0.035 |
0.035 |
0.035 |
|
Siarka (maks.) |
0.035 |
0.035 |
0.035 |
|
Krzem (min) |
0.10 |
0.10 |
0.10 |
|
Chrom (maks.)C |
0.40 |
0.40 |
0.40 |
|
Miedź (maks.)C |
0.40 |
0.40 |
0.40 |
|
Molibden (maks.)C |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Nikiel (maks.)C |
0.40 |
0.40 |
0.40 |
|
Wanad (maks.)C |
0.08 |
0.08 |
0.08 |
AZa każdą redukcję o {{0}},01% poniżej określonego maksimum emisji dwutlenku węgla, dozwolony będzie wzrost manganu o 0,06% powyżej określonego maksimum, maksymalnie do 1,35%.B O ile nabywca nie określił inaczej, za każdą redukcję o {{0}},01% poniżej określonej wartości maksymalnej emisji dwutlenku węgla, dozwolony będzie wzrost manganu o 0,06% powyżej określonej wartości maksymalnej do maksymalnie 1,65%.CŁącznie te pięć elementów nie może przekraczać 1%.
Wymagane badania mechaniczne rur ASTM A106(M).
|
TABELA 2 Właściwości mechaniczne |
|||
|
Właściwość / klasa
|
Wymagania dotyczące rozciągania |
||
|
klasa A |
klasa B |
klasa C |
|
|
Wytrzymałość na rozciąganie ksi (Mpa) (min) |
48 (330) |
60 (415) |
70 (485) |
|
Siła plonu ksi (Mpa) (min) |
30 (205) |
35 (240) |
40 (275) |
|
Wydłużenie (min)(%) |
35 |
30 |
30 |
Rura ASTM A106/A106M, obejmująca trzy gatunki A, B, C, składnikami A106 A jest węgiel i krzem, a klasa wytrzymałości na rozciąganie wynosi 330 MPa. Składnikami A106 B są węgiel, mangan i krzem, a klasa wytrzymałości na rozciąganie wynosi 415 MPa. Składniki A106 C to węgiel, mangan i krzem, a klasa wytrzymałości na rozciąganie wynosi 485 MPa.
Rura ASTM A106(M). Dopuszczalne różnice w średnicy zewnętrznej
|
TABELA 3 Różnice w średnicy zewnętrznej |
||||||
|
NPS [oznaczenie DN] |
Dopuszczalne różnice w średnicy zewnętrznej |
|||||
|
Nad |
Pod |
|||||
|
W. |
(mm) |
W. |
(mm) |
|||
|
1/8 do 11/2[6 do 40], m.in |
1/64 (0.015) |
0.4 |
1/64 (0.015) |
0.4 |
||
|
Ponad 11/2do 4 [40 do 100], m.in |
1/32 (0.031) |
0.8 |
1/32 (0.031) |
0.8 |
||
|
Ponad 4 do 8 [100 do 200], w tym |
1/16 (0.062) |
1.6 |
1/32 (0.031) |
0.8 |
||
|
Ponad 8 do 18 [200 do 450], w tym |
3/32 (0.093) |
2.4 |
1/32 (0.031) |
0.8 |
||
|
Powyżej 18 do 26 [450 do 650], w tym |
1/8 (0.125) |
3.2 |
1/32 (0.031) |
0.8 |
||
|
Ponad 26 do 34 [650 do 850], w tym |
5/32 (0.156) |
4.0 |
1/32 (0.031) |
0.8 |
||
|
Ponad 34 do 48 [850 do 1200], w tym |
3/16 (0.187) |
4.8 |
1/32 (0.031) |
0.8 |
||
Długości rur powinny być zgodne z powyższą tabelą;
Wymagane długości należy określić w zamówieniu;
Żadne złącza nie są dozwolone, chyba że określono inaczej.
Jeśli nie są wymagane określone długości, rury można zamówić w pojedynczych dowolnych długościach od 16 do 22 stóp [4,8 do 6,7 m] z 5% od 12 do 16 stóp [3,7 do 4,8 m] lub w podwójnych losowych długościach z minimalną średnią 35 stóp [10,7 m] i minimalna długość 22 stóp [6,7 m] z 5% od 16 do 22 stóp [4,8 do 6,7 m].
wymagania testowe
Próba hydrostatyczna
W przypadku wykonywania próby hydrostatycznej długości należy oznaczać literami „Ciśnienie próbne”. Jeżeli tak określono w zamówieniu, dopuszczalne jest dostarczenie rury bez próby hydrostatycznej i bez nieniszczącej próby elektrycznej, w tym przypadku każda dostarczona długość powinna zawierać obowiązkowe oznaczenie liter „NH”. Ciśnienia próbne podczas inspekcji powodują naprężenie w ściance rury równe 60% określonej minimalnej granicy plastyczności (SMYS) w temperaturze pokojowej. Maksymalne ciśnienie nie może przekraczać 2500 psi dla NPS 3 i mniejszych oraz 2800 psi dla większych rozmiarów. Ciśnienie utrzymuje się nie krócej niż 5 sekund.
Próba mechaniczna
Próba rozciągania: Dla NPS 8 i większych akceptowalna jest próba poprzeczna lub wzdłużna
Próba rozciągania mniejsza niż NPS 8: Tylko badanie wzdłużne
Test spłaszczania: NPS 2 i większy
Próba zginania (na zimno): NPS 2 i mniej
Nieniszczący test elektryczny (NDE)
Jako alternatywę dla próby hydrostatycznej, według uznania producenta lub jeżeli zostało to określone w zamówieniu jako alternatywa lub dodatek do próby hydrostatycznej, należy poddać cały korpus każdej rury nieniszczącym testom elektrycznym. Oznaczenia znajdują się w TABELI 4.
|
TABELA 4 Oznaczenie |
||
|
Hydro |
NDE |
Cechowanie |
|
Tak |
NIE |
Ciśnienie próbne |
|
NIE |
Tak |
NDE |
|
NIE |
NIE |
NH |
|
Tak |
Tak |
Ciśnienie testowe/NDE |
Poniższe informacje mają na celu korzyść użytkownika tej specyfikacji:
Badanie ultradźwiękowe, o którym mowa w tej specyfikacji, umożliwia wykrycie obecności i lokalizacji znaczących niedoskonałości zorientowanych wzdłużnie lub obwodowo. Badania ultradźwiękowe niekoniecznie są w stanie wykryć krótkie, głębokie niedoskonałości.
Badanie prądami wirowymi, o którym mowa w tej specyfikacji, umożliwia wykrycie znaczących niedoskonałości, zwłaszcza typu krótkotrwałego i nagłego.
Badanie wycieku strumienia, o którym mowa w niniejszej specyfikacji, umożliwia wykrycie obecności i lokalizacji znaczących niedoskonałości zorientowanych wzdłużnie lub poprzecznie.
Badanie hydrostatyczne, o którym mowa w pkt E.2, umożliwia wykrycie defektów o wielkości umożliwiającej wyciek płynu testowego przez ściankę rury i można je zobaczyć wizualnie lub wykryć na podstawie utraty ciśnienia.
Badania uzupełniające
1. Próba rozciągania poprzecznego.
2. Test spłaszczania, standardowy.
3. Test spłaszczania, ulepszony.
4. Test struktury metalu i trawienia.

Informacje dotyczące zamawiania
Zamówienia na ASTM A106/A106M powinny zawierać, zgodnie z wymaganiami, następujące elementy, aby odpowiednio opisać żądany materiał:
1. Ilość (stopy, metry lub liczba długości),
2. Nazwa materiału (rura bez szwu ze stali węglowej),
3. Stopień,
4. Produkcja (wykończona na gorąco lub ciągniona na zimno),
5. Rozmiar (NPS [DN] i klasa wagowa lub numer zestawienia lub jedno i drugie; średnica zewnętrzna i nominalna grubość ścianki; lub średnica wewnętrzna i nominalna grubość ścianki),
6. Specjalna rura z tolerancją średnicy zewnętrznej,
7. Rura z tolerancją średnicy wewnętrznej, średnica wewnętrzna powyżej 10 cali [250 mm],
8. Długość (określona lub losowa),
9. Wymagania opcjonalne,
10. Wymagany raport z testów (patrz rozdział Certyfikacja specyfikacji A530/A530M),
11. Oznaczenie specyfikacji (A106/A106M, łącznie z datą roku),
12. Końcowe wykorzystanie materiału,
13. Próba hydrostatyczna zgodnie ze Specyfikacją A530/A530M lub powiązanymi szczegółami tej specyfikacji, lub NDE zgodnie z opisami tej specyfikacji,
14. Wymagania specjalne.
aplikacja
Rury bez szwu ASTM A106(M) (znane również jako rury ASME SA106) są powszechnie stosowane w budowie rafinerii ropy naftowej i gazu, elektrowni, zakładów petrochemicznych, kotłów i statków, gdzie rurociągi muszą transportować płyny i gazy wykazujące wyższe temperatury i poziomy ciśnienia. Dodatkowy krzem zwiększa wydajność tego produktu w środowiskach o wysokiej temperaturze, takich jak linie parowe i zastosowania przetwórcze.
opakowanie
Dwa końce zapieczętowane plastikowymi nakrętkami, owinięte folią z tworzywa sztucznego i tkaną torbą lub drewnianym pudełkiem, dzięki czemu są odpowiednio zabezpieczone przed dostawą morską lub zgodnie z żądaniem.







